Inlay, onlay et overlay

Lorsqu’une dent est fortement abîmée par une carie ou une fracture, un simple plombage ne suffit pas toujours. Un inlay, un onlay ou un overlay reconstitue la partie manquante avec une pièce sur mesure, collée sur la dent. Cette solution préserve davantage la dent saine qu’une couronne.

Inlay, onlay, overlay : quelles différences ?

Ce sont trois restaurations partielles, fabriquées en dehors de la bouche puis collées sur la dent. Elles se distinguent par l’étendue de la zone qu’elles reconstituent :

  • l’inlay comble une cavité à l’intérieur de la dent, sans recouvrir ses pointes, appelées cuspides ;
  • l’onlay recouvre en plus une ou plusieurs cuspides ;
  • l’overlay recouvre toute la surface de mastication de la dent.

Plusieurs matériaux existent, comme la céramique ou le composite. Le choix dépend de la dent, de sa position et des forces qu’elle supporte.

Dans quelles situations est-ce envisagé ?

Cette solution peut être proposée pour une carie étendue, une ancienne obturation volumineuse à remplacer, une dent fêlée ou une dent dévitalisée à protéger. Le choix dépend de la quantité de dent saine restante et de vos habitudes, comme le serrement ou le grincement des dents. Lorsque la dent est trop détruite, une couronne peut rester préférable.

Pourquoi privilégier une approche conservatrice ?

Une couronne impose de tailler la dent sur toutes ses faces. L’inlay, l’onlay ou l’overlay se limite à la zone abîmée et conserve l’émail sain autour. C’est l’approche que privilégie le cabinet lorsque la situation le permet : préserver la dent aussi longtemps que possible.

Comment se déroule le traitement ?

  1. Examen et radiographie. Le praticien évalue l’étendue de la carie ou de la fracture et vérifie l’état de la dent.
  2. Préparation de la dent. Sous anesthésie locale, il retire la carie ou l’ancienne obturation et donne à la cavité une forme adaptée.
  3. Empreinte. Une empreinte optique enregistre la forme de la dent en trois dimensions.
  4. Conception et fabrication. La pièce est dessinée sur ordinateur, puis fabriquée sur mesure.
  5. Collage. Après un dernier contrôle de l’ajustement, la pièce est collée sur la dent et l’occlusion est vérifiée.

Une fois collée, la restauration s’entretient comme vos autres dents : brossage, nettoyage entre les dents et contrôles réguliers.

Votre prise en charge au cabinet

Ces restaurations représentent une part importante de l’activité du cabinet. Après l’examen, le praticien vous explique pourquoi il propose un inlay, un onlay ou un overlay plutôt qu’une autre solution. Le devis vous est remis avant de commencer. Le cabinet est équipé d’une caméra d’empreinte optique et d’une unité de conception et fabrication assistées par ordinateur (CFAO).

Questions fréquentes sur les inlays et les onlays

Quelle différence avec un plombage ?

Un plombage, ou obturation, est modelé directement dans la bouche. L’inlay et l’onlay sont fabriqués sur mesure en dehors de la bouche, puis collés. Ils conviennent mieux aux pertes de substance importantes.

Un onlay se voit-il ?

Sa teinte est choisie pour se rapprocher de celle de vos dents. Le rendu dépend du matériau retenu et de la position de la dent.

Le traitement est-il douloureux ?

La préparation de la dent se fait sous anesthésie locale. Une sensibilité passagère peut apparaître les jours suivants.

Combien de temps dure un inlay ou un onlay ?

Sa durée dépend de la dent, de vos habitudes et de l’hygiène au quotidien. Des contrôles réguliers permettent de surveiller la restauration et les bords de la dent.

Et si ma dent est déjà dévitalisée ?

Une dent dévitalisée est souvent plus fragile. Un onlay ou un overlay peut la protéger en recouvrant ses cuspides, lorsque la quantité de dent restante le permet.

Prendre rendez-vous pour un inlay ou un onlay à Boulogne-Billancourt

Une dent fracturée, une carie importante ou une ancienne obturation qui se dégrade ? L’équipe du Cabinet dentaire Escudier, à Boulogne-Billancourt, examine votre dent et vous explique les solutions pour la préserver. Prenez rendez-vous en ligne ou par téléphone.